Uma certa noite Jack é despertado por seu avô Godofredo com a notícia da morte de seu pai, Hugo Farrell. A partir deste trágico acontecimento, Jack Farrell é envolvido num enredo de mistério e misticismo, repleto de criaturas fantásticas e mitológicas, numa busca fascinante pelo Santo Graal. Com a ajuda de seus inseparáveis amigos Gwen e Will, de seu cavalo alado Pegasus e de seu inusitado amigo Carlitos, um jovem e mal-humorado fauno, Jack Farrell toma conhecimento da existência da Ordem do Templo a qual seu pai pertencia como importante cavaleiro e guardião do Cálice Sagrado, desaparecido desde a sua morte. Buscando encontrar o Graal, Jack e seus amigos vivem muitas aventuras enfrentando seres monstruosos como o Kludde, um enorme canino de potentes asas e bafo petrificante, e visitando reinos exóticos como o da belíssima rainha-maga Skatha, que se diverte treinando jovens heróis no uso de suas armas místicas após terem vencido o desafio da Ponte dos Obstáculos.

Os garotos vêm a conhecer Jean de Florence, o Grão-Mestre dos Templários, cavaleiro que no ano de 1.316, numa cerimônia secreta e nunca mais repetida, bebeu do Cálice Sagrado e, juntamente com mais oito companheiros, tornou-se imortal e que esconde uma terrível culpa do passado distante. Conhecem também o cavaleiro imortal Domenico Albertino, chamado o Grimório, o mais sábio da Ordem do Templo e guardião de suas antigas tradições.

Domenico Albertino suspeita que a tenebrosa Ordem de Thule teria roubado o Cálice e que, Ambrosius, o temido Mago Negro do Cajado de Thule, seria o responsável pelo assassinato do pai de Jack. E, ainda por cima, há a suspeita da existência de um traidor na Ordem dos Templários. Através de situações emocionantes e por vezes divertidas, Jack, Gwen e Will iniciam sua busca ao Santo Graal que os levará, acima de tudo, ao encontro de suas verdadeiras virtudes, numa viagem de autoconhecimento e evolução interior. Uma viagem que levará Jack a encontrar seu verdadeiro e inevitável destino: o de ser, um dia, o Unificador dos Mundos.